“Il tempo è prezioso”

6 Aprile, 2021 Published in Jewellery | Motors, Yachts and Airplanes

Il tempo è prezioso e misurarlo con uno strumento esclusivo è qualcosa di appagante. Breitling  desiderava reinterpretare gli orologi da polso degli anni ’40 con stile classe, così ha coinvolto Bentley e da questa unione sono nati i 25 pezzi del Premier B21 Chronograph Tourbillon 42 Bentley Limited Edition.  La cassa da 42 mm è in oro rosso 18 carati, il quadrante è di uno speciale verde Bristish Racing Green, il cinturino in cocco marrone oro e il fondello trasparente in zaffiro rivela il magnifico movimento con la sua massa oscillante in oro 22 carati.

Questo bellissimo orologio incarna appieno la filosofia di Willy Breitling, nipote del fondatore; coniuga la passione per le corse con il desiderio di glamour ed eleganza impeccabile, amore per la tradizione e spirito pionieristico, maestria artigianale ed eccellenza tecnologica, proprio come le automobili Bentley. La prima collaborazione tra queste due eccellenze avvenne nel 2002 quando Bentley Motors incaricò Breitling di creare cronografo esclusivo per la Continental GT.

Questo nuovo gioiello conquisterà il cuore di collezionisti di orologi e degli amanti dei due marchi, desiderosi di poterne possedere un esemplare.

Time is precious and measuring it with an exclusive timepiece is so fulfilling. Breitling wanted to reinterpret the wristwatches of the 1940s with class style, so wanted the collaboration of Bentley. From this union were born 25 pieces of the Premier B21 Chronograph Tourbillon 42 Bentley Limited Edition.  The 42 mm case is in 18-carat red gold, the color of the dial is a special Bristish Racing Green; these timepieces have a gold brown coconut strap and transparent sapphire caseback revealing the magnificient movement with its 22-karat gold oscillating weight. This beautiful watch fully embodies the philosophy of Willy Breitling, the grandson of the brand’s founder Léon Breitling; it combines the passion for racing with the desire for glamour and impeccable elegance, love for tradition and pioneering spirit, craftsmanship and technological excellence, like Bentley cars do. The first collaboration between these two excellences was in 2002 when Bentley Motors commissioned Breitling to create an exclusive chronograph for the Continental GT. This new jewel will conquers the hearts of watch collectors and lovers of the two brands, eager to be able to own one.

www.bentleymotors.com – www.facebook.com/BentleyMotors – www.milano.bentleymotors.com – www.facebook.com/bentleymilano/ – www.facebook.com/dolcissimame.it/ – www.breitling.com – www.facebook.com/Breitling

Leave a Comment

Your email address will not be published. The mandatory fields are marked with *