Relaxing in the swimming pool

6 Agosto, 2020 Published in hotel

Il “dolce far niente” è un piacere che talvolta bisogna concedersi. Un’espressione nata ai tempi di Tiberio, il secondo imperatore romano, quando una fanciulla che stava trascorrendo le vacanze nella villa di Plinio il giovane disse a un’amica “illud iucundum nihil agere”. Io mi godo questo piacere nel parco secolare dell’Hotel Regina Palace, all’interno del quale si trova la piscina. Tutt’intorno alcuni laghetti arricchiscono l’ambiente con rare piante acquatiche e il roseto impreziosisce l’aria di piacevoli fragranze. Se mi viene un pò di appetito posso sempre sedermi in uno dei tavolini all’aperto del piacevole snack bar.

The “sweet doing nothing” is a pleasure that sometimes we have to indulge in. A girl, who was spending her holidays in the “Plinio il giovane” Villa used for the fist time this expression: “illud iucundum nihil agere”, at that time Tiberius was the second Roman emperor. I enjoy this pleasure in the centuries-old park of the Hotel Regina Palace, here there is the swimming pool. All around some ponds enrich the garden with rare aquatic plants and the rose garden embellishes the air with pleasant fragrances. If I will be hungry I could sit in one of the outdoor tables of the pleasant snack bar.

 www.reginapalace.it – www.facebook.com/regina.palace.hotel/  – www.facebook.com/dolcissimame.it/

Leave a Comment

Your email address will not be published. The mandatory fields are marked with *