Archive | maggio 2017

Share your Smile with Farnese Gioielli

 

Solidarietà significa aiutare in modo concreto, ma anche regalare un sorriso a chi è meno fortunato di noi. Spesso un piccolo aiuto da parte di tanti fa la differenza e, per questo, sempre più aziende importanti sposano una causa che sta loro a cuore. La Maison Farnese ha deciso di devolvere parte dei ricavati della collezione “Share Your Smile” alla fondazione Operation Smile che aiuta i bambini affetti da labiopalatoschisi.

L’iniziativa e la coloratissima linea per l’estate 2017 sono state raccontata durante una serata/evento presso il ristorante Bulk di Milano, alla presenza di numerosi ospiti, tra i quali Gary Dourdan. Che aspetti #shareyoursmile!

www.farnesegioielli.comwww.facebook.com/farnesegioielli/www.facebook.com/dolcissimame.it/

L’activewear di Lusso

Sentirsi belle e femminili in ogni occasione, anche quando facciamo sport per mantenerci in forma, è un must dal quale oggi non si può prescindere. Elisabetta Franchi crea la super glamour linea Moves in tessuti performanti, impreziositi da dettagli e applicazioni e declinati in colori tenui o in tonalità più audaci.

Feel beautiful and female at every occasion, even when we do sport to keep fit, it is a must from which today we can’t ignore. Elisabetta Franchi creates the super glamour “Moves” line in high-performance fabrics, embellished with details and applications and declined in soft colors or bolder shades.

www.elisabettafranchi.comwww.facebook.com/elisabettafranchi/www.facebook.com/dolcissimame.it/

Riva 100′ Corsaro a Montecarlo

Uno degli eventi più glamour, ambiti e seguiti è sicuramente il Gran Premio di F1 a Montecarlo. Un evento imperdibile per il mondo che conta. Il magnifico circuito della città monegasca vede ogni anno affluire ospiti illustrissimi che seguono l’appassionante gara da splendide terrazze o a bordo di esclusivi yacht. Coloro che non possono parteciparvi ammirano lo spettacolo sognando un giorno di poterci essere. Riva Yacht ha scelto proprio questo avvenimento per presentare il nuovo Riva 100′ Corsaro.
Un vero e proprio capolavoro del mare che ha subito suscitato emozione ed entusiasmo. Uno flybridge maestoso che combina perfettamente tra loro una magnifica, elegnate e filante linea, un comfort lussuoso e incredibili prestazioni. Lo yacht ha portato grande fortuna alla Ferrari che ha rivinto il Gran premio di Monaco dopo 16 anni. I due protagonisti, Sebastian Vettel e Kimi Raikkonen, hanno festeggiato la vittoria a bordo del Corsaro.
Riva Yacht si è avvalsa della collaborazione di Officina Italia Design, con Sergio Beretta e Mauro Micheli, del Comitato Strategico di Prodotto, guidato dall’ingegnere Piero Ferrari  e del Dipartimento Engineering Ferretti Group.

One of the most glamorous, scopes, and followed events is definitely the F1 Grand Prix in Monte Carlo. A must for the world that counts. The magnificent city of Monaco sees every year flock following the exciting race from illustrious beautiful terraces or on Board of exclusive yachts. Those who cannot attend it admires the show dreaming one day can be here. Riva Yacht chose this event to present the new Riva 100′ Corsaro. A real masterpiece of the sea which underwent stirred excitement and enthusiasm. A majestic flybridge which perfectly combines a beautiful, elegant and racy line, a luxurious comfort and incredible performance. The yacht has brought great success to Ferrari that won the Monaco Grand Prix after 16 years. The two main characters, Sebastian Vettel and Kimi Raikkonen, celebrated the victory aboard the Corsaro. Riva Yacht availed itself of the cooperation of Officina Italia Design, with Sergio Beretta and Mauro Micheli, of Comitato Strategico di Prodotto, headed by the engineer Piero Ferrari and Ferretti Group Engineering Department.

www.riva-yacht.com www.facebook.com/rivayacht/www.italianadesign.itwww.facebook.com/OfficinaItalianaDesign/www.ferrettigroup.comwww.facebook.com/ferrettigroup/www.facebook.com/dolcissimame.it/

Concorso D’Eleganza 2017

 

Sulle suggestive e amene rive del Lago di Como anche quest’anno si è svolto il super esclusivo Concorso D’Eleganza. Nelle bellissime dimore di Villa Erba e Villa D’Este hanno sfilato i gioielli del collezionismo mondiale su quattro ruote. Nei tre giorni di evento il jet set internazionale si è radunato per ammirare queste splendide vetture, sorseggiando champagne in una location d’eccezione. Il Trofeo BMW è stato assegnato all’Alfa Romeo Giulietta “Sprint Speciale” Prototipo del 1957, mentre la Coppa D’Oro è stata vinta dalla Lurani Nibbio del 1935. Tra i premi speciali il Trofeo Foglizzo, per il miglior interior design, è stato riconosciuto alla Tantra 77 del 1934.

La prestigiosa Asta di RM Sotheby’s ha portato a Villa Erba pezzi unici ed eccezionali, sia in ambito automobilistico, sia motociclistico che nautico. Un successo annunciato, raggiungendo valori molto importanti. Tra le auto battute all’asta: la Talbot-Lago T150-C SS ‘Goutte d’Eau’ Coupé del 1937 (€ 3,360,000), la specialissima Bugatti Type 57 Atalante Prototype del 1937 (€ 3,024,000) e la Ferrari 275 GTS by Pininfarina del 1965 (€ 1,792,000).

On the scenic and pleasant Lake Como took the super exclusive Concorso D’Eleganza. In the beautiful Villa Erba and Villa D’Este paraded the jewels of world collectibles on four wheels. During the three-day event the international jet set has rallied to admire these beautiful cars, sipping champagne in an exceptional location. The BMW Award was awarded to the Alfa Romeo Giulietta “Sprint Speciale” Prototipo from 1957, while the Gold Cup was won by Lurani Nibbio built in 1935. Among the special awards, the Trophy Foglizzo, for best interior design, was recognized at the prestigious Tantra, 77,Streamlined Saloon, 1934.
The RM Sotheby’s auction brought to Villa Erba unique and outstanding cars, motorcycles and a Riva yacht. A reaching success witha a very important value. Among the cars auctioned: 1937 Talbot-Lago T150-C SS ‘ Goutte d’eau ‘ Coupé (£ 3,360 .000), the special 1937 Bugatti Type 57 Atalante Prototype (€ 3,024 .000) and the 1965 Ferrari 275 GTS by Pininfarina (€ 1.792 .000).

www.concorsodeleganzavilladeste.comwww.facebook.com/concorsodeleganzavilladeste/www.bmwgroup-classic.com/ www.facebook.com/BMW.Classic/www.rmsothebys.com www.facebook.com/RMSothebys/www.facebook.com/dolcissimame.it/

Wider 150 rinominato M/Y ‘Bartali’

L’elegante Wider 150, premiato ben 8 volte durante diversi saloni nautici internazionali, ha cambiato nome, insieme ad alcune modifiche nell’interior design, e il suo armatore lo ha voluto chiamare M/Y “Bartali”. Rimesso in acqua ad Ancona il Superyacht si appresta a salpare alla volta della Costa Azzurra dove, con a bordo i suoi nuovi proprietari, partirà per una crociera estiva.
Rivediamolo in alcune immagini che ne mostrano le peculiari bellezze, tra le quali: lo spettacolare Beach Club, la suggestiva piscina che si trasforma in un hangar, l’appartamento armatoriale con panoramica terrazza sul mare, un’appartata lounge di prua, una avvolgente e supertecnologica plancia di comando con annessa cabina del comandante…

The elegant Wider 150, awarded ben 8 times during several international boat shows, changed its name, along with some changes in interior design, and its owner wanted to call it M/Y “Bartali”. Put back in the water in Ancona teh Superyacht is preparing to sail to the French Riviera where, with its new owner, will apply for a summer cruise.
Let’s look at some pictures that show its peculiar beauties, including the spectacular Beach Club, the beautiful swimming pool that turns into a hangar, the owner’s suite with a panoramic terrace overlooking the sea, a secluded lounge, a rotund and super high-tech dashboard with the captain’s cabin…

www.wider-yachts.comwww.facebook.com/wideryachts/www.facebook.com/dolcissimame.it/

Lo scintillante Red Carpet del Cannes Film Festival

 

Il Cannes Film Festival illumina la Croisette con il lusso e il glamour del suo Red Carpet. Ammiratissimi, oltre ai film in concorso, gli outfit delle stars che scelgono attentamente ogni dettaglio. A farle brillare ancora più intensamente sono i gioielli, preziosi e splendenti.
Due in particolare sono i brand scelti dai divi per quest’occasione così importante.

La bellezza di Jessica Chastain è risaltata dai pregiati e fulgidi gioielli firmati Piaget, di cui è brand Ambassador. Anche Claudia Cardinale, Naomi Campbell, Coco Rocha e Olga Kurylenko scelgono la radiosità e l’eleganza della maison.

Il membro della giuria Park Chan-Wook e gli attori Alice Taglioni, Rossy de Palma e Benjamin Biolay indossano i raffinati e pregiati accessori firmati Montblanc.

The Cannes Film Festival lights up the Croisette with the luxury and glamour of its Red Carpet. Admiring, in addition to the films in competition, the outfits of the stars who choose carefully every detail. To make them shine even brighter are the jewels, precious and shiny. Two in particular are the brands chosen by the stars for this so important occasion.
The beauty of Jessica Chastain is signed by the precious and shining Piaget‘s jewelry, of which she is brand Ambassador. Even Claudia Cardinale, Naomi Campbell, Coco Rocha and Olga Kurylenko chooses the radiance and elegance of maison. Jury member Park Chan-Wook and actors Alice Taglioni, Rossy de Palma and Benjamin Biolay wearing refined and precious accessories by Montblanc.

www.piaget.com www.facebook.com/piaget/www.montblanc.com www.facebook.com/montblanc/www.facebook.com/dolcissimame.it

Il fashion show di Musani

SiSisposa Italia si arricchisce di un tocco glamour e social grazie al fashion show di Musani. L’atelier ha portato in passerella la sua nuova collezione scegliendo di ospitare vari volti televisivi. Abiti molto femminili che accarezzano il corpo, sottolineandone le sinuosità, declinati sia in tonalità tenui che in tinte più accese, abbracciando fantasie floreali, stoffe preziosamente ricamate o più classici tinta unita, per una collezione in grado di soddisfare i gusti più diversi. La maison ha presentato anche la sua linea di abiti da uomo, nella quale, accanto al blu e al nero, si declinano abiti in delicati colori pastello. Gli ospiti sono stati allietati dalla frizzante e vibrante voce di Roberta Bonanno.

Avvalendosi della professionalità di Alex Pacifico, Musani ha avuto il piacere di accogliere: Francesca De Andrè (figlia del noto cantautore), Giulia Calcaterra (reduce dall’Isola dei Famosi), Karina Cascella (Uomini e Donne), Le Donatella (duo musicale e televisivo), Mary Falconeri (Grande Fratello), Roberta Bonanno (cantante e Amici 2007), Roberto Alessi (Direttore Novella2000), Sonia Lorenzini e Emanuele Mauti (Uomini e Donne), Tommaso Zorzi (Riccanza).

www.musani.itwww.facebook.com/musanimilano/www.facebook.com/dolcissimame.it/

La bellezza di Kathetine Kelly Lang per Impero Couture

La bellezza solare, femminile, elegante e sofisticata di Katherine Kelly Lang, l’amata e ammirata Brooke di Beautiful, ha ammaliato Impero Couture che l’ha voluta come sua testimonial, affinché incantasse il pubblico femminile e lo facesse innamorare degli abiti della collezione. Katherine possiede quel fascino comunicativo, raffinato, ma al tempo stesso semplice, distinto, aggraziato e signorile che la rende irresistibile agli occhi degli uomini e un esempio per le donne nelle quali non riesce a suscitare invidia, ma ammirazione. Il suo sorriso spontaneo e così affabile ed espansivo conquista e avvicina. Katherine, nell’intervista dedicata a Dolcissimame, ha detto che gli abiti di Impero la fanno sentire “donna” e siamo sicure che regaleranno la medesima sensazione a chi sceglierà di indossarne uno.

The feminine, sophisticated and solar beauty of Katherine Kelly Lang, the beloved and admired Brooke of The Bold and The Beautiful, has captivated Impero Couture which wanted she as its testimonial, so the women and could fall in love with its clothing collection. Katherine has that communicative, refined, but at the same time simple, elegant, graceful charm that makes she irresistible to men’s eyes and an example for women, in which she doesn’t stir up envy, but admiration. Her spontaneous, so affable and expansive smile conquest and approaching. Katherine, in the interview dedicated to Dolcissimame, said that the Impero‘s clothes felt she a “women” and we are sure that they could give the same sensation to those who choose to wear one of them.

www.imperocouture.com  – www.facebook.com/imperocouture/www.facebook.com/dolcissimame.it/

L’Eleganza e l’amore nell’Haute Couture

 

La riscoperta dell’eleganza e del piacere di vestirsi, il desiderio di indossare l’abito perfetto in ogni occasione, così come avveniva all’epoca d’oro di Wimbledon e Ascot, quando anche la cerimonia del te diveniva un’occasione sociale per scegliere un abito speciale. Ricevere un invito, anche il più semplice, assaporarne l’idea, decidere l’outfit che ci farà sentire belli e speciali, ammirare la nostra immagine nello specchio e uscire di casa con quel sorrisetto che fa trasparire la nostra soddisfazione e sicurezza, è una magia. Così Carlo Pignatelli desidera far sentire chi decide di indossare i suoi capi, sofisticati, sensuali, preziosi e unici. Una collezione che porta in passerella abiti da sogno, essenziali e al tempo stesso ricercati, nei quali stoffe pregiate vengono impreziosite da ricami minuziosi ed elaborati, da pizzi chantilly e piume di tulle. Il frak dell’uomo è impreziosito da ricami, dettagli divisa e redingotes.
I colori sono tenui e sussurrati, dalla peau d’ange al mauve, dal tiffany all’ivoire, senza tralasciare gli eleganti bianco e nero. Romanticismo e sogno.

The rediscovery of elegance and pleasure of dressing, the desire to wear the perfect outfit for any occasion, as well as had happened at Wimbledon and Ascot’s golden age, when even the tea ceremony became a social occasion to choose a special outfit. Receive an invitation, even the simplest, savor the idea, decide on outfits that will make us feel beautiful and special, see our image in the mirror and leave home with that smirk that reveal our satisfaction and safety, is a magic. So Carlo Pignatelli want to feel who decides to wear his clothes, sophisticated, sensual, precious and unique. In the collection there are dream dresses, basic and sophisticated at the same time, in which fabrics are decorated with intricate embroidery, chantilly lace and feathers of tulle. The frak is embellished with embroidery, uniform details and frock coats. The colours are soft and whispered, peau d’Ange, mauve, tiffany and ivoire, not to mention the stylish black and white. Romance and dream.

www.carlopignatelli.com  – www.facebook.com/carlopignatelliofficialpage/ www.facebook.com/dolcissimame.it/

L’Eleganza e l’amore alla sfilata/evento di Carlo Pignatelli

 

Tutto ha inizio aprendo la cassetta delle lettere nella quale è custodito un invito. Schiudendo la busta si sprigiona il dolce e suadente profumo di un bouquet fiorito che pervade l’aria e svela l’invito per la sfilata di Carlo Pignatelli. E’ un piacere poter scegliere un abito della collezione dello stilista per assistere alla sua sfilata, recarsi alla Guitar e trovare l’abito adatto per l’occasione, il cui dress code è: elegante.
La sera dell’evento il sentiero d’accesso alla Fabbrica del Vapore è illuminato da tante candele, la sala gremita di personalità del mondo dello spettacolo e da ospiti della maison. Si sorseggia un calice di vino in attesa di scoprire quali abiti sfileranno in passerella. Poi le luci si abbassano e ha inizio lo show.

Tra gli ospiti: Morgan, Flavio Montrucchio e Alessia Mancini, Clizia Incorvaia e Francesco Sarcina, Marina Graziani, Jonathan Kashanian, Matteo Lodo e Giuseppe Vicino, Malgioglio…

All starts by opening the mailbox in which is secure an invitation. Opening the envelope emanates the sweet and mellow scent of a floral bouquet that pervades the air and reveals the invitation for the fashion show of Carlo Pignatelli. It’s a pleasure to be able to choose a dress from the designer’s collection to attend his fashion show, go to Guitar and find the suitable dress for the occasion, whose dress code is: elegant. On the evening of the event access trail at the Fabbrica del Vapore is lit by candles, the room crowded with personalities from the world of entertainment and guests of the maison. Sipping a glass of wine while waiting to find out what clothes will parade on the catwalk. Then the lights lower and the show begins.

www.carlopignatelli.com  – www.facebook.com/carlopignatelliofficialpage/ www.facebook.com/dolcissimame.it/