Archives

Borsa, borsa delle mie brame…

 

La borsa racchiude il nostro mondo, è la nostra mini casa portatile. Talora è grande per poter contenere tutto quello che ci potrebbe essere utile, altre volte è così piccola che ci chiedono come facciamo a farci stare quello che ci serve, ma noi riusciamo a infilarci l’indispensabile!

Valextra rivisita la sua iconica borsa “Passpartout” che è in grado di trasformarsi seguendo le esigenze di chi la indossa. Le possibilità di una personalizzazione esclusiva sono molteplici, dalla scelta tra colori eleganti (il bianco pergamena, il polvere, il fumo di Londra o il caramello) e l’abbinamento di diversi e pregiati materiali come il cavallino, il cashmere-fur, il visone… dettagli che possono essere declinati su tutta la collezione.

In occasione del suo 90° compleanno Furla ha usato la sua IT bag “Metropolis” come una macchina del tempo e ne ha creato 9 modelli in edizione limitata che ci accompagnano nella storia dell’evoluzione della moda attraverso gli anni.

La bellezza di trasformarsi e di cambiare senza perdere la propria identità ha ispirato il lusso di Orciani che ha realizzato una collezione camaleontica. Mescolare lavorazioni, dettagli e materiali è il nuovo must per questo l’autunno/inverno. Le pelli preziose sono arricchite da sensuali dettagli in velluto, borchie, coloratissimi interni, charms e tracolle.

The bag contains our world, is our mini portable house. Sometimes it’s big to contain everything that might be useful, sometimes so small that someone asks us how do we get what we need, but we can put the necessary!
Valextra revisits its iconic bag “Passpartout” that is able to transform itself according to the needs of the wearer. The possibility of an exclusive personalization are varied, from the choice of elegant colors (the white parchment, the dust, the smoke of London or the caramel) and the combination of different and high quality materials as the prancing, cashmere-fur, mink … details that can be declined on the whole collection.
On the occasion of its 90th birthday Furla used the IT bag “Metropolis” as a time machine and has created 9 limited edition models that accompany us in the history of the evolution of fashion through the years.
The beauty of morph and change without losing our identity has inspired the luxury of Orciani which achieved a chameleon-like collection. Mix shapes, details and materials is the new must  for this autumn/winter. Precious skins are decorated with colourful velvet Interior, studs, sensual details, charms and straps.

www.valextra.itwww.facebook.com/Valextra.Official/www.furla.com  – www.facebook.com/Furla/www.orciani.comwww.facebook.com/Orciani www.facebook.com/dolcissimame.it/

This entry was posted on 5 settembre 2017, in Borse.

Furla Man SS2018

 

Un passato affascinante, ricco di arte e cultura, che permea il presente dandogli connotazioni uniche; due elementi fondamentali, aria e acqua, la caratterizzano e ne sono il fondamento, questa è la magica Venezia. I suoi canali, le sue calli, la sua luce irripetibile, i suoi palazzi e le opere di grandi artisti incantano coloro che la visitano. Furla si è ispirata alla Serenissima per la collezione Uomo SS2018. I colorati mosaici delle pavimentazioni, gli intarsi dei mobili, gli arazzi e gli animali della mitologia si riflettono nelle fantasie e si alternano a buffi animaletti acquatici e ai richiami agli uomini di mare: il gondoliere, il bagnino, lo skipper, il marinaio.

Its fascinating past, rich in art and culture, which permeates the present giving to it unique connotations; two key elements, air and water,  are its Foundation, this is the magical Venice. Its canals, its streets, its light, its palaces and works of great artists enchant those who visit it. Furla has been inspired by the Serenissima to the SS2018 Men’s collection. The colorful of the mosaics of paving, the furniture inlays, the tapestries and animals of Mythology are reflected in the fantasies of the bags and alternate with water and funny animals  and with references to seamen: the gondolier, the lifeguard, the skipper, sailor.

www.furla.comwww.facebook.com/Furla/www.facebook.com/dolcissimame.it/

This entry was posted on 30 giugno 2017, in Borse.

Salvatore Ferragamo PE 2018

 

La bella promenade della riviera dei fiori, che dalla Liguria si estende fino alle coste francesi, è sempre stata la meta del bel mondo. Attori dal fascino senza tempo come Alain Delon e Marcello Mastroianni vi hanno girato film e vi hanno trascorso periodi di vacanza. Le atmosfere marine casual, ma raffinate e lo stile scanzonato da “dolce vita” di quei luoghi hanno ispirato la collezione di Salvatore Ferragamo. Abiti dall’appeal senza tempo e allo stesso momento contemporaneo, tessuti pregiati e silhouette destrutturate e fluide per un’eleganza spensierata.

The beautiful promenade of the Riviera that extends from Liguria to the French coast has always been the goal of the jet set. Actors like Alain Delon and Marcello Mastroianni with a timeless fascination have shot film and spent some og their holidays. The casual and refined of the marine atmospheres and the trickles style  of “dolce vita” have inspired the Salvatore Ferragamo‘s collection. The dresses have a timeless appeal and at the same time are contemporary, they have a deconstructed silhouette and flowing fabrics for a carefree elegance.

www.ferragamo.comwww.facebook.com/SalvatoreFerragamo/ www.facebook.com/dolcissimame.it/

Tod’s SS2018

 

Un uomo disinvolto che ama l’eleganza anche quando è informale. Un uomo cosmopolita che viaggia spesso e che conosce il mondo. Tod’s presenta uno stile casual, ma chic, capi a cui è stata donata un’aria vissuta per rispecchiare l’animo di colui che li indossa, sempre in movimento per vivere una vita intensa, appagante e ricca di esperienze, senza mai rinunciare al gusto e alla raffinatezza.

A jaunty man who loves elegance, even when it is informal. A cosmopolitan man who travels often and know the world. Tod’s present a casual, yet chic style, clothes that have been given an air lived to reflect the soul of the man who wears them, always moving to live an intense life, fulfilling and full of experiences, without ever sacrificing taste and refinement.

www.tods.comwww.facebook.com/tods/www.facebook.com/dolcissimame.it/

Collezione Lamborghini PE2018

 

L’uomo che ama le supersportive e desideratissime auto Lamborghini sceglie capi dal gusto deciso e dai materiali ricercati e performanti. Sia in occasioni informali, sia durante i viaggi, siano essi per lavoro o per svago, sia in occasione di eventi social dal dress code elegante, troverà l’abito adatto nella nuova collezione Lamborghini.
Le linee “Classic”, “Casual” e “Pilota Ufficiale” utilizzano materiali ultraleggeri e dalle elevate prestazioni, senza rinunciare allo stile e ai dettagli che rimandano alla casa del Toro. “Event Suite” è audace e utilizza un materiale insolito per l’abbigliamento: la fibra di carbonio. Nella “Casual Vintage” alcuni capi s’ipirano a due storiche vetture, la Miura 350 SV e la Countach.

Credendo molto nelle sinergie vengono realizzate due capsule collection in collaborazione, una con Enzo Bonafè e l’altra con Mizuno. Altre eccellenti partnership: le fragranze L con Intertrade Group; le valigie in fibra di carbonio con TecknoMonster; alcuni capispalla in serie limitata con Hettabretz; la collezione di arredi con Riva 1920 e in particolare con Karim Rashid.

The man who likes Lamborghini supercars chooses strong clothes by sophisticated and performing materials. Both in informal occasions, both during travel, whether for business or pleasure, both social events from the elegant dress code, he will dress the new Lamborghini Collection. The lines “Classic”, “Casual” and “Official Pilot” use lightweight and high-performance materials without sacrificing style and detail that redirected to the brand. “Suite” is bold and uses unusual material for clothing: carbon fiber. In “Casual Vintage” some clothes take  inspiration from two historic cars, the Miura 350 SV and the Countach.
Believing in synergy Lamborghini creates two capsule collection in collaboration one with Enzo Bonafè and another with Mizuno. Other excellent partnership: fragrances L with Intertrade Group; carbon fiber suitcases with TecknoMonster; some jackets in limited edition with Hettabretz; the collection of furniture with Riva 1920 and in particular with KarimRashid.

www.lamborghini.com www.facebook.com/lamborghini.italia/www.lamborghinistore.comwww.riva1920.itwww.facebook.com/Riva1920/www.enzobonafe.comwww.facebook.com/enzobonafe/www.mizuno.euwww.facebook.com/mizunoitalia/www.intertradeurope.comwww.facebook.com/intertradegroup/www.tecknomonster.com  – www.facebook.com/tecknomonster/www.hettabretz.com www.facebook.com/hettabretz/www.facebook.com/dolcissimame.it/

Montblanc Heritage 1926

Atmosfere sahariane che ricordano film come “Il Tè nel Deserto”. Ricchi esploratori di un tempo passato che percorrono sentieri inesplorati alla ricerca di emozioni e tesori, il tutto senza rinunciare allo stile e all’eleganza. Montblanc firma la collezione Heritage 1926, dal sapore vintage, alla quale appartengono accessori dalla patina di invecchiamento bruno, creata dalle mani sapienti di artigiani toscani, e dettagli in oro anticato.
Per una notte soltanto gli splendidi giardini Torrigiani, nei quali si trovano esemplari rarissimi di piante, hanno accolto l’esclusivo evento di presentazione. Cornice perfetta per evocare il sapore delle meraviglie di un viaggio in terre lontane.

Tra gli illustri ospiti: l’Ambassador di Montblanc, Hugh Jackman, i modelli Marlon Teixeira e Ben Dahlhaus, l’attrice francese Alice Taglioni e l’attore italiano Luca Argentero.

Saharan atmospheres reminiscent of movies like “The Sheltering Sky”. Richexplorers of a bygone age that travel unexplored paths looking for emotions and treasures, all without sacrificing style and elegance. Montblanc creates the collection Heritage 1926, with a vintage flavour, in which there are accessories with a patina bruno, created by the skilled hands of Tuscany’s artisans, and with antique gold details. For one night only in the beautiful grounds Torrigiani, rare specimens of plants, has taken place the exclusive launch event. The perfect setting for evoking the taste of the wonders of traveling to distant lands.
Among the distinguished guests: the Ambassador of Montblanc, Hugh Jackman, the models Marlon Teixeira and Ben Dahlhaus, the French actress Alice Taglioni and the Italian actor Luca Argentero.

www.montblanc.comwww.facebook.com/montblanc/www.facebook.com/dolcissimame.it/

This entry was posted on 15 giugno 2017, in Borse.

Il giardino incantato di Fendi

 

Una magia di colori, lavorazioni e preziosità ci trasporta come d’incanto in un’altra dimensione e noi, come una moderna “Alice”, ci ritroviamo in un giardino delle meraviglie che ricorda le sontuose distese fiorite della reggia di Versailles.
Dolci colori pastello e romantiche fantasie floreali si accostano a ricche e opulente fantasie jacquard. Fragole di peluche fluo compaiono giocose sulle borse e fiocchi di perline donano un tocco bon ton. Qua e là fanno capolino righe in stile marinaretto. Fendi presenta una collezione dal lusso sfizioso che richiama quella principessa che è in noi e nella quale tante volte da bambina ci siamo immedesimate.

A magic of colours, manufacutures and preciousness transports us by magic into another dimension and we, as a modern “Alice”, find ourselves in a enchanted garden that recalls the sumptuous flowering gardens of Versailles. Sweet pastels colors and romantic prints meet rich and opulent jacquard patterns. Stuffed strawberries fluo appear playful on the bags and beaded tassels add a bon ton touch. Here and there some sailor-style lines peep. Fendi present a nifty luxury collection that recalls the Princess that is in all of us and in which, many times when we were child, we identify ourself.

www.fendi.comwww.facebook.com/Fendi/www.facebook.com/dolcissimame.it/

Personal Subject by Valextra

 

Nei sui 80 anni di storia Valextra ha sempre ricercato la bellezza e in quest’ottica ha intrapreso un percorso insieme al fotografo Marco Pietracupa. Gli amici dell’azienda milanese sono stati invitati a scegliere la loro borsa preferita e un luogo della città che li rispecchiasse e questi sono stati poi fotografati con la creatività che distingue l’artista. Ne è poi nata una mostra che si rinnova di settimana in settimana.

In these 80 years Valextra has always sought the beauty and with this in mind it has undertaken a path with the photographer Marco Pietracupa. Friends of the Milan-based company were invited to choose their favorite bag and a destination in the city that reflects them and these were then photographed with the creativity that distinguishes the artist. Now there is an exhibition that changes from week to week.

www.valextra.comwww.facebook.com/Valextra.Official/www.facebook.com/dolcissimame.it/

This entry was posted on 18 marzo 2017, in Borse.

Wrapping by Tod’s

La bellezza e il fascino che sprigiona l’arte manifatturiera colpisce da sempre l’occhio di chi l’osserva. La maestria, la precisione, la lavorazione non sono dettagli, ma i protagonisti in grado di catalizzare l’attenzione e conquistare. Poter unire la creatività e la bravura di un artista come Thomas De Falco e l’elegante qualità e lo stile inconfondibile di Tod’s è stato un colpo vincente. Sono nati così nuovi intrecci, annodamenti e avvolgimenti di pelli pregiate per creare uno stile all’avanguardia.

The beauty and charm that radiates the craftsmanship, always strikes the eye of those who observes it. The skill, precision, processing are not details, but the protagonists able to catalyze the attention and conquer. Can combine the creativity and talent of an artist like Thomas De Falco and the elegant quality and Tod’s signature style was a winning shot. Were born new twists, kinks and windings of fine leathers to create an avant-garde style.

www.tods.comwww.facebook.com/tods/www.facebook.com/dolcissimame.it/

San Valentino

 

Buon San Valentino a tutti gli innamorati! Una selezione esclusiva per regalarci un giorno speciale e dirci “TI AMO” in modo dolcissimo…

Orologio Romance by Louis Erard, accessori Montblanc, orologi MyClassima by Baume & Mercier, cioccolatini La Perla di Torino, borsa e scarpe Gedebe, borsa Les Petits Joueurs, calze Bresciani, abito Emanuel Ungaro, Foulard Hermes, Hyris Artistica Mysterieuse by Jaeger-LeCoultre, accendino S.t. Dupont, orologio Bulova.

www.facebook.com/dolcissimame.it/